NEWSru.co.il
 NEWSru.co.il // В Израиле // Четверг, 12 января 2012 г.
Архив Расширенный поиск

Верховный суд оправдал насильника из-за ошибки, допущенной переводчицей

время публикации: 12 января 2012 г., 11:58
последнее обновление: 12 января 2012 г., 12:11

Высший суд оправдал насильника из-за ошибки, допущенной переводчицей
В четверг, 12 января, Верховный суд в составе 3 судей под руководством Эшера Груниса рассматривал апелляцию на приговор, вынесенный более 4 лет назад.

Податель апелляции - адвокат мужчины, обвинявшегося в многочисленных случаях изнасилования и создании помех следствию и приговоренного к 8 годам тюрьмы, указывал на недостаточную квалификацию переводчицы, снимавшей показания у пострадавшей и помогавшей ей в суде. Адвокат мужчины указывал на ряд ошибок, допущенных переводчицей в ходе расследования. В частности, в одном из случаев, на вопрос, была ли она изнасилована, женщина ответила отрицательно.

Второй канал ИТВ указывает, что и обвиняемый и пострадавшая являются выходцами из Эфиопии и к моменту суда не владели в достаточной степени ивритом.

Верховный суд под руководством Эшера Груниса оправдал мужчину из-за сомнений и вынес оправдательный приговор в виду сомнений в его виновности.

facebook

Комментировать на сайте polosa.co.il

Ссылки по теме:


С лидера малайзийской оппозиции Ануара Ибрагима сняты обвинения в содомии
// NEWSru.co.il // В мире // 9 января 2012 г.


Скрываясь от мужа, репатриантка из США долгие годы держала детей в затворничестве
// NEWSru.co.il // В Израиле // 30 ноября 2011 г.


Суд оправдал монаха, ответившего ученику йешивы ударом кулака на плевок
// NEWSru.co.il // В Израиле // 27 октября 2011 г.


Стросс-Кан прибыл в суд: горничные скандируют "Позор насильнику!"
// NEWSru.co.il // В мире // 6 июня 2011 г.


Экс-президент Израиля Моше Кацав приговорен к 7 годам тюремного заключения
// NEWSru.co.il // В Израиле // 22 марта 2011 г.


Сексуальные домогательства и причуды судебной системы в Израиле. Советы адвоката
// NEWSru.co.il // В Израиле // 11 января 2011 г.



Последняя новость NEWSru.co.il – 16:21
Оскорбленная киевлянка прилюдно сняла трусы и сделала из них маску
// В мире


Rambler's Top100

Рейтинг@Mail.ru

Среда, 27 мая 2020 г.  

Последняя новость – 16:21

Все права на материалы, опубликованные на сайте NEWSru.co.il, охраняются в соответствии с законодательством Израиля. При использовании материалов сайта гиперссылка на NEWSru.co.il обязательна. Перепечатка эксклюзивных статей без согласования запрещена. Использование фотоматериалов агентств не разрешается.