NEWSru.co.il
 NEWSru.co.il
Архив Расширенный поиск
Иврит в жизни "русских израильтян"
Начало опроса: 11.02.2007



Можете ли вы сказать, что свободно владеете языком иврит?
Да
 
41.8% (691)
Нет
 
52.0% (860)
Затрудняюсь с ответом
 
6.3% (104)

Почему многие репатрианты плохо владеют ивритом?
Потому что в хорошем знании иврита нет необходимости
 
22.0% (349)
Потому что в сложной ситуации всегда кто-то поможет
 
17.4% (276)
Потому что это очень трудный для изучения язык
 
5.5% (87)
Потому что методы преподавания иврита плохие
 
33.2% (525)
Потому что у них нет времени на изучение языка
 
37.7% (596)
Потому что они не учились в израильской школе
 
28.4% (449)
Потому что они не учились в израильском ВУЗе
 
19.1% (303)
Потому что они не служили в израильской армии
 
19.4% (307)
Потому что они приехали в пожилом возрасте
 
49.0% (775)
Потому что у них нет денег на частные курсы
 
14.5% (230)
Потому что их окружение не говорит на иврите
 
60.7% (961)
Потому что они боятся забыть русский язык
 
2.0% (31)
Потому что дома все говорят по-русски
 
35.7% (565)
Потому что они ленятся учиться
 
37.8% (599)
Потому что они не читают Тору
 
3.9% (61)
На этот вопрос нет общих ответов
 
19.6% (311)

Выберите ваш вариант ответа
Я говорю на иврите, как на родном языке
 
6.5% (103)
Я свободно говорю на иврите
 
41.9% (659)
Я недостаточно хорошо говорю на иврите
 
28.8% (454)
Я плохо говорю на иврите
 
18.0% (283)
Я не говорю на иврите
 
4.8% (75)

Где вам приходится говорить на иврите?
Дома
 
13.4% (210)
На улице
 
71.0% (1114)
На работе
 
77.5% (1215)
В синагоге
 
6.5% (102)
В магазинах
 
75.3% (1181)
В учреждениях
 
81.2% (1274)
Во время учебы
 
24.0% (377)
На армейской службе
 
12.8% (200)
При общении с детьми
 
18.0% (283)
При общении с друзьями
 
22.1% (347)
При общении с соседями
 
59.5% (933)
Я не говорю на иврите
 
5.0% (78)

Насколько хорошо вы пишете на иврите?
Очень хорошо, без ошибок
 
6.6% (103)
Хорошо, почти без ошибок
 
16.5% (258)
Неплохо, редко ошибаюсь
 
23.4% (366)
Плохо, с ошибками
 
42.5% (666)
Я не умею писать на иврите
 
11.1% (174)

Слушаете ли вы радиопередачи на иврите?
Да
 
49.4% (773)
Нет
 
22.1% (346)
Редко
 
28.5% (447)

Выберите ваш вариант ответа
Я младше 20 лет и свободно владею ивритом
 
0.5% (8)
Я младше 20 лет и владею ивритом слабо
 
0.6% (9)
Мне 20-29 лет, и я свободно владею ивритом
 
10.1% (158)
Мне 20-29 лет, и я владею ивритом слабо
 
3.2% (50)
Мне 30-39 лет, и я свободно владею ивритом
 
19.1% (298)
Мне 30-39 лет, и я владею ивритом слабо
 
8.5% (132)
Мне 40-49 лет, и я свободно владею ивритом
 
12.6% (196)
Мне 40-49 лет, и я владею ивритом слабо
 
11.0% (172)
Мне 50-59 лет, и я свободно владею ивритом
 
10.2% (159)
Мне 50-59 лет, и я владею ивритом слабо
 
12.9% (202)
Мне 60-69 лет, и я свободно владею ивритом
 
2.4% (38)
Мне 60-69 лет, и я владею ивритом слабо
 
6.8% (106)
Я старше 70 лет и свободно владею ивритом
 
0.2% (3)
Я старше 70 лет и владею ивритом слабо
 
1.9% (30)

Выберите подходящий ответ
На работе я не говорю, не читаю и не пишу на иврите
 
8.6% (133)
На работе я говорю, но не читаю и не пишу на иврите
 
20.1% (310)
На работе я читаю и пишу, но не говорю на иврите
 
1.0% (15)
На работе я читаю, но не пишу и не говорю на иврите
 
1.2% (18)
На работе я говорю и читаю, но не пишу на иврите
 
14.2% (220)
На работе я говорю и пишу, но не читаю на иврите
 
1.7% (26)
На работе я пишу, но не говорю и не читаю на иврите
 
0.5% (7)
На работе я говорю, читаю и пишу на иврите
 
42.2% (652)
Затрудняюсь с ответом
 
10.6% (164)

На каком языке вы говорите со своими детьми?
Только по-русски
 
45.5% (702)
Только на иврите
 
1.6% (25)
По-русски и на иврите
 
33.3% (513)
У меня нет детей
 
19.6% (302)

Смотрите ли вы телепередачи на иврите?
Да
 
45.9% (708)
Нет
 
16.3% (252)
Редко
 
37.7% (582)

Выберите ваш вариант ответа
Я живу в Израиле меньше 5 лет и свободно владею ивритом
 
1.8% (28)
Я живу в Израиле меньше 5 лет и владею ивритом слабо
 
6.3% (97)
Я живу в Израиле 5-9 лет и свободно владею ивритом
 
12.3% (189)
Я живу в Израиле 5-9 лет и владею ивритом слабо
 
15.4% (237)
Я живу в Израиле 10-14 лет и свободно владею ивритом
 
16.7% (257)
Я живу в Израиле 10-14 лет и владею ивритом слабо
 
12.7% (195)
Я живу в Израиле 15-19 лет и свободно владею ивритом
 
22.6% (347)
Я живу в Израиле 15-19 лет и владею ивритом слабо
 
10.6% (163)
Я живу в Израиле более 20 лет и свободно владею ивритом
 
1.2% (18)
Я живу в Израиле более 20 лет и владею ивритом слабо
 
0.3% (5)

Читаете ли вы интернет-сайты на иврите?
Да
 
34.2% (524)
Нет
 
29.7% (456)
Редко
 
36.1% (554)

Сколь часто вы читаете ивритоязычные газеты?
Каждый день
 
6.5% (100)
Несколько раз в неделю
 
9.4% (144)
Раз в неделю
 
9.5% (145)
Реже, чем раз в неделю
 
32.0% (490)
Никогда
 
42.7% (654)

Выберите ваш вариант ответа
Дома я говорю только по-русски
 
69.1% (1059)
Дома я говорю только на иврите
 
1.5% (23)
Дома я говорю по-русски и на иврите
 
27.7% (425)
Затрудняюсь с ответом
 
1.6% (25)

Считаете ли вы, что за годы жизни в Израиле стали "забывать" русский язык?
Да
 
14.5% (221)
Нет
 
79.9% (1222)
Затрудняюсь с ответом
 
5.6% (86)

Какие книги на иврите вы читаете?
Художественную литературу
 
11.1% (169)
Техническую литературу
 
22.9% (350)
Словари и справочники
 
33.6% (514)
Учебную литературу
 
32.4% (495)
Я не читаю книги на иврите
 
46.7% (713)

В состоянии ли вы письменно перевести текст данного опроса на иврит?
Да, без проблем
 
31.2% (477)
Да, но могу допустить ошибки
 
35.4% (540)
Да, но только со словарем
 
17.6% (269)
Нет, это мне не по силам
 
15.8% (241)

Готовы ли вы снова "сесть за парту", чтобы подучить иврит?
Да
 
47.3% (721)
Нет
 
10.6% (162)
Мне это не нужно
 
32.2% (490)
Затрудняюсь с ответом
 
9.9% (151)






Последняя новость NEWSru.co.il – 22:33
В США покончила с собой героиня фильма Netflix об изнасилованиях и травле подростков
// В мире


Rambler's Top100

Рейтинг@Mail.ru

Пятница, 7 августа 2020 г.  

Последняя новость – 22:33

Все права на материалы, опубликованные на сайте NEWSru.co.il, охраняются в соответствии с законодательством Израиля. При использовании материалов сайта гиперссылка на NEWSru.co.il обязательна. Перепечатка эксклюзивных статей без согласования запрещена. Использование фотоматериалов агентств не разрешается.