NEWSru.co.il
 NEWSru.co.il // В Израиле // Понедельник, 20 июля 2015 г.
Архив Расширенный поиск

Ученым удалось восстановить из пепла древний свиток с отрывком из Торы

время публикации: 20 июля 2015 г., 16:28
последнее обновление: 22 июля 2015 г., 19:31

Ученым удалось восстановить из пепла свиток с отрывком из Торы
Ученым удалось восстановить из пепла свиток с отрывком из Торы
Ученым удалось восстановить из пепла свиток с отрывком из Торы
В понедельник, 20 июля, Управление древностей и министерство культуры сообщили, что ученым удалось восстановить буквально из пепла один из древнейших свитков на иврите и прочитать его.

Сильно поврежденный огнем свиток был обнаружен 45 лет назад во время раскопок, которые проводились на месте древней синагоги в районе Эйн-Геди группой археологов под руководством доктора Дана Барага и профессора Сефи Пората.

Радиоуглеродный анализ показал, что находка относится к VI веку нашей эры. Однако в течение 45 лет содержание испепеленного свитка оставалось загадкой.

Около года назад израильская компания Merkel Technologies LTD предложила Управлению древностей отсканировать хранящиеся в Израиле свитки и древние документы с помощью трехмерного сканера и технологии микро-CT, разработанной компанией. Заодно был отсканирован свиток из Эйн-Геди. Результаты сканирования были отправлены профессору Барнету Сайласу из университета Кентукки, который разработал метод цифровой обработки изображений, позволяющий "развернуть" обугленный лист бумаги и воспроизвести его текст.

Таким образом перед глазами ученых предстал текст первых восьми стихов книги "Ваикра" (в русской традиции книга Левита).

Ученые отмечают, что благодаря современным технологиям стало ясно, что речь идет об отрывке из Пятикнижия, а шкаф, в котором находился артефакт, является синагогальным ковчегом.

Управление древностей подчеркивает, что это первый случай, когда археологам удалось в ходе раскопок найти свиток с отрывком из Торы.

facebook

Комментировать на сайте polosa.co.il

Ссылки по теме:


Школьники вернули любителям истории древнюю ирригационную систему
// NEWSru.co.il // В Израиле // 15 июля 2015 г.


"Проклятие римской баллисты": похититель вернул каменные снаряды
// NEWSru.co.il // В Израиле // 13 июля 2015 г.


Миква эпохи Христа под ковром салона: удивительная находка в Иерусалиме
// NEWSru.co.il // В Израиле // 1 июля 2015 г.


Решение суда: профессор выплатит 800.000 шекелей после спора о месте захоронения Христа
// NEWSru.co.il // В Израиле // 8 июня 2015 г.


Обнаружена часть нижнего водовода древнего Иерусалима
// NEWSru.co.il // В Израиле // 21 мая 2015 г.


Неизвестные установили палестинские флаги в древнем городе набатеев Халуца
// NEWSru.co.il // В Израиле // 20 мая 2015 г.


Археологи раскрыли тайну винодельни из Неве-Яакова
// NEWSru.co.il // В Израиле // 17 мая 2015 г.



Последняя новость NEWSru.co.il – 08:13
ЦАХАЛ рассмотрит вопрос о включении женщин в элитные спецподразделения
// В Израиле


Rambler's Top100

Рейтинг@Mail.ru

Пятница, 14 августа 2020 г.  

Последняя новость – 08:13

Все права на материалы, опубликованные на сайте NEWSru.co.il, охраняются в соответствии с законодательством Израиля. При использовании материалов сайта гиперссылка на NEWSru.co.il обязательна. Перепечатка эксклюзивных статей без согласования запрещена. Использование фотоматериалов агентств не разрешается.