NEWSru.co.il
 NEWSru.co.il // В Израиле // Вторник, 3 декабря 2013 г.
Архив Расширенный поиск

Статистика как способ очернения. Анализ публикаций в СМИ Израиля

время публикации: 3 декабря 2013 г., 11:48
последнее обновление: 3 декабря 2013 г., 12:51

Статистика как способ очернения. Анализ публикаций в СМИ Израиля
Статистика как способ очернения. Анализ публикаций в СМИ Израиля
Статистика как способ очернения. Анализ публикаций в СМИ Израиля
В израильских СМИ регулярно публикуются статьи, в которых Израиль описывается как худшее государство в той или иной сфере (обычно с уточнением, что речь идет о развитых странах или странах-членах OECD).

Эти статьи, основанные на статистических отчетах, как правило, публикуются практически одновременно большинством ведущих газет и сайтов Израиля, и сопровождаются комментариями экспертов о том, почему все так плохо, и кто в этом виноват.

Справедливости ради необходимо отметить, что СМИ получают не просто "сырые" статистические данные, а основанные на этих данных конспекты. Однако такого рода конспекты, если речь идет не об официальных пресс-релизах ЦСБ, готовятся заинтересованными сторонами, желающими подчеркнуть ту информацию, которая для них выгодна.

Журналисты ведущих СМИ, действующие в условиях жесткой конкуренции и получающие в готовом виде сенсационный заголовок, очень часто публикуют его, не углубляясь в стоящие за ним цифры, и забывая приписываемую Бенджамину Дизраэли фразу о "лжи, наглой лжи и статистике".

В качестве примера редакция NEWSru.co.il предлагает проанализировать три опубликованных за последний месяц отчета. В одном из них Израиль признается лидером по уровню гибели детей на дорогах, в другом – лидером по уровню смертности недоношенных детей, а третий говорит о волне увольнений и кризисе на рынке труда.

Пример первый

19 ноября СМИ опубликовали информацию о нелегкой судьбе недоношенных детей в Израиле: "Смертность недоношенных в Израиле – в два раза больше, чем на Западе" (7-й канал, Второй канал ИТВ), "Данные показывают, что не стоит быть недоношенным в Израиле" ("Галей ЦАХАЛ"), "Каждый восьмой недоношенный в Израиле не выживает" ("Исраэль а-Йом").

Приведенные выше заголовки основаны на отчете, подготовленном и направленном в СМИ организацией ЛАХАВ, другое название: "Форум в защиту недоношенных детей в Израиле".

Первый же пункт отчета, выделенный жирным шрифтом, гласит, что количество детей, рождающихся недоношенными, постоянно растет. При этом подчеркивается, что если в 2011 году количество недоношенных выросло на 49 детей, то в 2012 – на 373 ребенка.

Однако читатель, который перелистнет первые две страницы, и перейдет к приведенным в том же отчете цифрам, увидит, что в 2011 году по сравнению с 2010 общее количество родившихся детей практически не изменилось (рост на 0,3%). В 2012 году общее количество родившихся детей выросло на 2,8%, тогда как количество недоношенных детей – на 2,5%. То есть на самом деле уровень рождаемости недоношенных детей в Израиле не растет, а снижается.

Второй пункт отчета гласит, что уровень смертности недоношенных детей в Израиле значительно выше, чем на Западе (например, вдвое выше чем в Японии). Именно этот пункт в большинстве СМИ был вынесен в заголовки. При этом, правда, признается, что тенденция роста уровня смертности больше не наблюдается.

Маленькая сноска, на которую журналисты не стали обращать внимания, указывает, что данное заявление взято из отчета за 2006-2008 год. Обращение к цифрам опять показывает на ту же ошибку: о росте смертности заявляется на основании увеличения количества смертей по сравнению с прошлым годом, без учета увеличения количества детей, родившихся недоношенными.

Пример второй

В тот же день СМИ распространили еще один отчет, рассказывающий о росте числа гибнущих в ДТП израильских детей. Статьи вышли с заголовками "Каждый год на дорогах Израиля гибнет школьный класс" (New1.co.il), "Израиль – лидер по уровню смертности детей на дорогах среди развитых стран" (Второй канал ИТВ), "Количество детей, гибнущих в ДТП, выросло на 42%" (портал NRG).

Подготовила отчет организация "Ор Ярок", специализирующаяся на борьбе за безопасность дорожного движения.

И вновь первый же параграф с цифрами вызывает недоумение по поводу слов, выведенных в заголовок. В Израиле дети составляют 6% от общего числа погибших в ДТП, в Австралии – 5%, в Словении и Норвегии – 4%.

То есть первое место Израиля по уровню смертности детей на дорогах определяется не по соотношению к общему количеству детей, а по отношению к количеству погибших в ДТП в целом. При этом полностью игнорируется тот факт, что доля детей в населении Израиля значительно выше, чем в Австралии или, тем более, в Словении.

Среди стран-членов OECD Израиль по доле детей в населении страны отстает только от Мексики, значительно опережая упомянутые "Ор Ярок" Австралию и Норвегию. А Словения по этому показателю занимает последнюю позицию в OECD.

При таком подходе следует признать, что лучше всего проблему гибели детей в ДТП решают в Ватикане, поскольку с момента основания этого государства в 1929 году в авариях не погиб ни один его гражданин в возрасте младше 15 лет (за отсутствием таковых).

Что касается роста смертности в Израиле "на 42%" в 2012 году: статистика эффективна только при достаточно большой выборке. В 2011 году в ДТП погибли 14 детей. В 2012 году – 20 детей. Это на 42,8% больше. Однако стоит напомнить, что если бы в 2011 году погиб 1 ребенок, а в 2012 году – 2 ребенка, рост смертности составил бы 100%, хотя ситуация с гибелью детей на дорогах была бы не в пример лучше, чем сейчас.

Пример третий

1 декабря в центре внимания СМИ оказался отчет государственной службы трудоустройства о том, что в октябре со своих рабочих мест были уволены 14.420 человек, на 28% больше, чем в сентябре.

Этот пример несколько отличается от первых двух подходом СМИ. Израильские журналисты предпочитают не сравнивать уровень безработицы в Израиле с другими развитыми или развивающимися странами (это сравнение слишком льстит Израилю). Вместо этого в заголовки выносится однобокая информация, сопровождаемая публикацией интервью с пострадавшими от увольнений.

При просмотре заголовков ("Проклятье безработицы", "Угроза безработицы", "14.420 израильтян остались без работы" и т.д.) рисуется картина тяжелого экономического кризиса.

Однако заглянув в текст и внимательно посмотрев цифры, читатель увидит иную картину. На самом деле резкий рост количества увольнений по сравнению с сентябрем (11.273 уволенных) обусловлен скорее выпавшими на сентябрь праздниками (в Израиле не принято увольнять в праздники). В целом же октябрьские данные по увольнениям вписываются в картину последнего года, когда в месяц теряли работу 12-13 тысяч человек.

Если же взглянуть на более полную картину и включить в нее опубликованный днем ранее отчет ЦСБ, картина изменится кардинально. По данным ЦСБ, в октябре израильская экономика создала 27 тысяч новых рабочих мест, а значит, уровень безработицы не только не растет, но продолжает снижаться.

Увольнения являются частью экономической жизни страны. Какие-то предприятия сокращаются или даже закрываются. Вместо них открываются новые или расширяются более успешные из уже существующих. Подробный анализ данных показывает, что более трети уволенных – торговые агенты и клерки, которым для поиска схожей работы не требуется переквалификация.

Заключение

Необходимо подчеркнуть, что уровень ухода за недоношенными детьми в Израиле несомненно требует улучшения, а родителей погибшего в ДТП ребенка или потерявшего работу немолодого специалиста мало интересует статистика.

Однако журналистам и читателям следует помнить, что за статистическими отчетами и, особенно, их конспектами, стоят организации, заинтересованные в привлечении внимания, продвижении своих идей или увеличении финансирования.

Материал подготовил Михаил Шафранов

facebook

Комментировать на сайте polosa.co.il


Последняя новость NEWSru.co.il – 18:36
Взлет ставки суточного рефинансирования до 10% вынудил Fed экстренно вмешаться в торги
// Экономика


Rambler's Top100

Рейтинг@Mail.ru

Среда, 18 сентября 2019 г.  

Последняя новость – 18:36

Все права на материалы, опубликованные на сайте NEWSru.co.il, охраняются в соответствии с законодательством Израиля. При использовании материалов сайта гиперссылка на NEWSru.co.il обязательна. Перепечатка эксклюзивных статей без согласования запрещена. Использование фотоматериалов агентств не разрешается.